AkbMonitorScreen
Serial number
Battery charge level, %
Number of modules
Battery voltage, V
Number of cells
Nominal capacity, A/h
Actual capacity, A/h
Battery temperature, °C
BMS temperature, °C
Maximum cell voltage, V
Minimum cell voltage, V
Current
BMSInterface
Reconnect
No ports found
Please specify the connection manually the first time you are connecting.
Not connected
Connected (serial) to %1
Connected (TCP) to %1:%2
Connected (BLE) to %1
, limited mode
Invalid serial port: %1
Serial port is not writable
Connect serial
Serial port support is not enabled in this build of ENNOID-BMS Tool.
Serial port error:
TCP Error
No firmware read response
Read Firmware Version
Could not read firmware version. Make sure that selected port really belongs to the ENNOID-BMS.
Not Supported Firmwares
This version of ENNOID-BMS Tool does not seem to have any supported firmwares. Something is probably wrong with the BMS configuration file.
Error
The firmware on the connected ENNOID-BMS is too old. Please update it using a programmer.
Warning
The connected ENNOID-BMS has newer firmware than this version of the ENNOID-BMS Tool supports. It is recommended that you update the ENNOID-BMS Tool to the latest version. Alternatively, the firmware on the connected ENNOID-BMS can be downgraded in the firmware page. Until then, limited communication mode will be used where only the firmware can be changed.
The connected ENNOID-BMS has too old firmware. Since the connected ENNOID-BMS has firmware with bootloader support, it can be updated from the Firmware page. Until then, limited communication mode will be used where only the firmware can be changed.
Firmware version: %1.%2, Hardware: %3, UUID: %4
BMS configuration updated
BMS configuration stored to Flash
BmsServiceScreen
Clear
Send
Help
BmsSettingsScreen
Serial number
Configuration
Number of boards
Number of cells
SOC
Number of cells connected in parallel
Battery capacity
Limits
Maximum charge current, A
Maximum load current, A
Maximum temperature, °C
Cell configuration
Lower disable threshold, V
Upper disable threshold, V
Lower enable threshold (should be higher than disable), V
Upper enable threshold (should be higher than disable), V
Balancing configuration
Balancing start voltage, V
Cell voltage delta to start balancing, V
Cell balancing interval, ms
Output settings
# 1
Use for storage management
# 2
# 3
# 4
BMS configuration saved to file
Read default settings
The settings are written to non-volatile memory.
Wait, please.
Normally closed
Change in value during SOC
Closes at t<, °C
Opens at t>, °C
Current sensor value "0"
Calibrate "0"
Load settings from file
Select configuration file
Configuration files (*.xml)
All files (*)
Save settings to file
Read current settings from BMS
Write to non-volatile memory of BMS
Write current values to BMS
CellMonitorScreen
#
Voltage
Balancing
V
Commands
BMS configuration is set
ConfigParams
OK
tag <b>%1</b> not found
Could not open %1 for writing
Could not open %1 for reading
ConnectionDialog
Connection screen
Select serial port
Connect
Disconnect
DebugInformationScreen
Clear
MainWindow
Cubo Verde BMS tool
Hide menu
AKB monitor
Cell monitor
Configuration
Visualization
History
BMS service
Connection
BMS settings
Information output
Terminal
Disconnected
Serial number
Connected
Tool started
MessageDialog
Ok
QObject
Autoconnect
Could not autoconnect. Make sure that the USB cable is plugged in and that the ENNOID-BMS is powered.
Translator
EN
RU
IT
Utility
<b>ENNOID-BMS Tool V%1</b><br>© Kevin Dionne 2019<br><a href="mailto:kevin.dionne@ennoid.me">kevin.dionne@ennoid.me</a><br><a href="https://www.ennoid.me/">https://www.ennoid.me/</a><br>Based on: DieBieMS-tool<br><br><b>DieBieMS Tool </b><br>© Danny Bokma 2018<br><a href="mailto:bms@diebie.nl">bms@diebie.nl</a><br><a href="https://diebie.nl/">https://diebie.nl/</a><br>Based on: VESC-tool<br><br><b>VESC Tool </b><br>© Benjamin Vedder 2018<br><a href="mailto:benjamin@vedder.se">benjamin@vedder.se</a><br><a href="https://vesc-project.com/">https://vesc-project.com/</a><br><br>
VisualizationScreen
Voltage
Current
Battery temperature
BMS temperature
Cell voltage
Cell list
Time, s
Voltage, V
Current, A
Temperature, °C
Pause data collection
Resume data collection
Clear data
Reset zoom
Cell #
Voltage indicator
Current indicator
Maximum temperature
Average temperature
Minimum temperature
Maximum voltage
Average voltage
Minimum voltage